top of page

ASISTENCIA PARA LA VIVIENDA

¿Eres elegible?

Llámenos al (570) 374-0181 para obtener más información sobre la asistencia de vivienda de Union-Snyder CAA

Haga clic aquí para descargar las pautas de ingresos de 2021 basadas en las Pautas federales de pobreza.

Union-Snyder CAA ofrece una variedad de programas de asistencia para la vivienda para apoyar a las familias y las personas que viven en los condados de Union y Snyder. Brindamos administración de casos, asistencia con el alquiler y más.

Programa de realojamiento rápido (RRP)

RRP es un programa de vivienda de transición para familias e individuos que cumplen con las definiciones de indigencia de HUD :

  • Vivir en lugares no destinados a la habitación humana (es decir, automóviles, parques, aceras y edificios abandonados), o

  • Viviendo en un refugio de emergencia, o

  • Viviendo en viviendas de transición para personas sin hogar

El programa pagará el depósito de seguridad y el alquiler, según el porcentaje de los ingresos, hasta por un año para los participantes elegibles, además de brindar administración de casos, asistencia presupuestaria y reparación de crédito durante su inscripción. Otros criterios de elegibilidad se discutirán durante la reunión de admisión del participante.

* NOTA: La residencia debe estar dentro de la renta de mercado justa y la renta razonable para el condado respectivo de la familia / individuo.

Programa de asistencia para personas sin hogar (HAP)

HAP brinda asistencia financiera a familias e individuos que cumplen con las definiciones de personas sin hogar de HUD (arriba), así como a aquellos que enfrentan un desalojo inmediato. Los participantes deben cumplir con los siguientes criterios para ser elegibles para los servicios de HAP:

  • Los ingresos deben ser suficientes para cubrir el alquiler, los servicios públicos y los gastos básicos de vida.

  • Aquellos con ingresos inferiores al 80% de la pobreza se les enviará su información a su respectiva Oficina de Asistencia del Condado para la determinación de la asignación de refugio de emergencia

  • Los ingresos no pueden superar el 150% de la pobreza

Programa de asistencia para personas sin hogar (HAP)

HAP brinda asistencia financiera a familias e individuos que cumplen con las definiciones de personas sin hogar de HUD (arriba), así como a aquellos que enfrentan un desalojo inmediato. Los participantes deben cumplir con los siguientes criterios para ser elegibles para los servicios de HAP:

  • Los ingresos deben ser suficientes para cubrir el alquiler, los servicios públicos y los gastos básicos de vida.

  • Aquellos con ingresos inferiores al 80% de la pobreza se les enviará su información a su respectiva Oficina de Asistencia del Condado para la determinación de la asignación de refugio de emergencia

  • Los ingresos no pueden superar el 150% de la pobreza

bottom of page